Tajné místo / Black Site
Moderátor: ReDabér
Tajné místo / Black Site
Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: VOD
V českém znění: Irena Máchová - Michelle Monaghan (Abby), Libor Hruška - Jason Clarke (Hatchet), Bohdan Tůma - Jai Courtney (Raymond), Klára Sochorová - Pallavi Sharda (Tessa), Jakub Saic - Fayssal Bazzi (Rashid), Radek Hoppe - Uli Latukefu (David), Petr Burian - Phoenix Raei (Uri), Jan Battěk - Todd Lasance (Wesley), Filip Antonio - Pacharo Mzembe (Ben), Tomáš Juřička - Simon Elrahi (Farhan), Jaromír Meduna - Jordan Murphy (Allen), Jan Škvor - Kenny Low (Victor), Ivo Novák, Karel Heřmánek ml., Helena Němcová, Zbyšek Horák, Tereza Bebarová, Jana Mařasová, Zbyšek Pantůček (titulky)
Překlad: Jan Feldstein
Dialogy: Soňa Bubníková
Zvuk: Antonín Němec
Režie: Jiří Brouzdal
Pro MagicBox vyrobila Tvůrčí skupina Josefa Petráska - 2022
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov